참고자료

[돼지독감] 신종플루 예방적 투약 기간 동안 타미플루 내성 출현

신종플루 예방적 투약 기간 동안 타미플루(oseltamivir) 내성 바이러스 출현

13세 천식 소년이 2009 H1N1 virus에 감염되어 RT-PCR 검사 결과 양성으로 판정되어 그 가족들(59세 아버지, 50세 어머니, 15세 및 18세 누나)에게 타미플루를 예방적으로 투여함.


가족들 중 59세 아버지는 만성 폐쇄성 폐질환(chronic obstructive pulmonary disease)이라는 기저질환을 가지고 있었는데… 타미플루 예방적 투약 기간 동안 타이플루 내성 바이러스가 나타남.


뉴라미다제 단백질에 돌연변이(mutant neuraminidase protein), 다시 말해 H275Y mutation 출연을 지속적으로 모니터링해야 할 필요성 있음.


===================================================


Published at www.nejm.org November 11, 2009 (10.1056/NEJMc0910060)


Emergence of Oseltamivir-Resistant Pandemic H1N1 Virus during Prophylaxis



출처 : http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMc0910060


To the Editor: Neuraminidase inhibitors (oseltamivir and zanamivir) are recommended for treatment of severe illness caused by the 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus, and their use has also been advocated for postexposure prophylaxis in high-risk persons.1 We report the emergence of an oseltamivir-resistant virus in a familial cluster of infections with the 2009 H1N1 virus.


In a 13-year-old boy with asthma, infection with the 2009 H1N1 virus developed and was confirmed by reverse-transcriptase polymerase-chain-reaction (RT-PCR) testing of a nasopharyngeal aspirate. Administration of oseltamivir (60 mg twice a day for 5 days for this boy who weighed 32 kg) was begun, and the patient was discharged home the same day. Simultaneous with treatment of the index patient, postexposure prophylaxis with oseltamivir (75 mg once a day for 10 days) was prescribed to all household contacts (the boy’s 59-year-old father, who had chronic obstructive pulmonary disease and was taking prednisone at a dose of 5 mg daily; 50-year-old mother; and 15-year-old and 18-year-old sisters). Approximately 24 hours after oseltamivir prophylaxis was begun, influenza-like symptoms developed in the father (Figure 1). On day 8 of oseltamivir prophylaxis, the father consulted his general practitioner because of persistent cough. A nasopharyngeal aspirate collected at that time was positive for the 2009 H1N1 virus, according to RT-PCR testing and culture. The father had an uneventful clinical course, and a nasopharyngeal aspirate sampled at the end of his illness was negative for the 2009 H1N1 virus. Influenza-like symptoms did not develop in any other household contacts.






Figure 1
View larger version (38K):
[in this window]
[in a new window]
Get Slide
 
Figure 1. Symptoms, Antiviral Therapy, and Virologic Results in the Index Patient and His Father.

Timelines are shown for the index patient (the son), who was infected with a wild-type strain of 2009 H1N1 virus, and his father, who was infected with a H275Y mutant strain of 2009 H1N1 virus. NA denotes not applicable, ND not done, R resistant, RT-PCR reverse-transcriptase polymerase chain reaction, S susceptible, + positive, and – negative.

 
The 2009 H1N1 viral isolate collected from the index patient before oseltamivir therapy was susceptible to oseltamivir (50% inhibitory concentration, 0.27 nM) and zanamivir (50% inhibitory concentration, 0.18 nM), whereas the father’s 2009 H1N1 viral isolate was resistant to oseltamivir (50% inhibitory concentration, >400 nM) but susceptible to zanamivir (50% inhibitory concentration, 0.12 nM). Complete 2009 H1N1 virus genomes of the father’s virus (GenBank accession number, FN434454 [GenBank] ) differed from the index patient’s virus (GenBank accession number, FN434445 [GenBank] ) by only one substitution (H275Y) in the neuraminidase protein. The role of the H275Y substitution was assessed by generating recombinant neuraminidase proteins.2 The mutant neuraminidase protein was more resistant to oseltamivir than was the wild-type protein by a factor of more than 400, confirming the phenotypic results.


Our results indicate that the same neuraminidase mutation (H275Y) is associated with oseltamivir resistance not only in seasonal H1N13 and avian H5N14 viruses but now also in 2009 pandemic H1N1 strains. We hypothesize that the presence of subtherapeutic levels of oseltamivir at a time when viral replication had already begun was an important factor that led to the emergence of the resistant virus in the father of our index patient. Other oseltamivir-resistant strains of 2009 H1N1 virus detected during postexposure prophylaxis have been reported to the World Health Organization.5

These observations support the need for limiting the indications for postexposure prophylaxis. It also seems reasonable to rapidly convert prophylactic (once daily) regimens to therapeutic (twice daily) regimens as soon as influenza-like symptoms develop in a patient receiving prophylactic treatment. Monitoring for the H275Y mutation during outbreaks of 2009 H1N1 virus is important in order to rapidly identify transmission events that could lead to large-scale dissemination of an oseltamivir-resistant 2009 H1N1 virus, similar to what occurred with recent H1N1 virus seasonal strains.3


Mariana Baz, M.Sc.
Yacine Abed, Ph.D.
Jesse Papenburg, M.D.
Xavier Bouhy, B.Sc.
Marie-Ève Hamelin, Ph.D.
Guy Boivin, M.D.
Centre Hospitalier Universitaire de Québec
Quebec, QC, Canada
guy.boivin@crchul.ulaval.ca

Financial and other disclosures provided by the authors are available with the full text of this letter at NEJM.org.

This letter (10.1056/NEJMc0910060) was published on November 11, 2009, at NEJM.org.

References


1. Updated interim recommendations for the use of antiviral medications in the treatment and prevention of influenza for the 2009-2010 season. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention. (Accessed November 9, 2009, at http://www.cdc.gov/h1n1flu/recommendations.htm.) 
2. Abed Y, Goyette N, Boivin G. A reverse genetics study of resistance to neuraminidase inhibitors in an influenza A/H1N1 virus. Antivir Ther 2004;9:577-581. [Web of Science][Medline]
3. Dharan NJ, Gubareva LV, Meyer JJ, et al. Infections with oseltamivir-resistant influenza A(H1N1) virus in the United States. JAMA 2009;301:1034-1041. [Free Full Text]
4. de Jong MD, Tran TT, Truong HK, et al. Oseltamivir resistance during treatment of influenza A (H5N1) infection. N Engl J Med 2005;353:2667-2672. [Free Full Text]
5. Antiviral use and the risk of drug resistance: pandemic (H1N1) 2009 briefing note 12. Geneva: World Health Organization, September 25, 2009. (Accessed November 9, 2009, at http://www.who.int/csr/disease/swineflu/notes/h1n1_antiviral_use_20090925/en/index.html.)



댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다.

다음의 HTML 태그와 속성을 사용할 수 있습니다: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>