2009년 12월 4일자 WHO의 2009 대유행 인플루엔자 A(H1N1) 바이러스 상황 업데이트 내용입니다.
전세계 207개국에서 신종플루 확정진단 보고가 있으며, 8768명이 사망했다는 내용입니다.
반면 12월 4일자 ECDC 집계로는 전세계적으로 9634명이 사망했다고 보고하고 있습니다.
한편 2009년 12월 7일 오전 10시 현재 질병관리본부 홈페이지에 올라있는 신종인플루엔자 상황보고 최종 업데이트 내용은 update 76 내용이 올라있습니다. 신속한 위험정보 제공이 위험정보교환(Risk Communication)의 전제조건인데… 한국의 질병관리본부의 정보공개 수준은 너무 후진적이라고 볼 수 있습니다. 적어도 외신 보도나 WHO에서 공식발표된 내용은 그때 그때 업데이트 되어야 합니다.
===========================
Pandemic (H1N1) 2009 – update 77
Weekly update
출처 : WHO 4 December 2009
http://www.who.int/csr/don/2009_12_04/en/index.html
4 December 2009 — As of 29 November 2009, worldwide more than 207 countries and overseas territories or communities have reported laboratory confirmed cases of pandemic influenza H1N1 2009, including at least 8768 deaths.
As many countries have stopped counting individual cases, particularly of milder illness, the case count is likely to be significantly lower than the actual number of cases that have occurred. WHO is actively monitoring the progress of the pandemic through frequent consultations with the WHO Regional Offices and member states and through monitoring of multiple sources of data.
Situation update:
In the temperate zone* of the northern hemisphere, the early arriving winter influenza season continues to intensify across central Europe and in parts of central, eastern, and southern Asia. Disease activity has peaked and is declining in North America and has either recently peaked or is currently peaking in much of western and northern Europe.
In both Canada and the United States, influenza virus circulation remains active and geographically widespread, however, disease activity appears to have peaked in past 3 to 4 weeks. In the United States, deaths due to pneumonia and influenza (P&I mortality) continued to increase past the epidemic threshold for the past 8 weeks and cumulative rates of hospitalizations for the current influenza season have exceeded rates seen in recent seasons among all age groups except those aged ≥ 65.
In Europe, widespread and intense transmission of pandemic influenza virus continued to be observed across most of the continent. In western and northern Europe the peak of disease activity has passed in Belgium, Iceland, Ireland, Netherlands, Norway and parts of the United Kingdom (Northern Ireland, Wales); activity may be peaking or plateauing in Spain, Portugal, Italy, Sweden and Denmark. Influenza activity continues to increase in much of Central Europe in the region between the Baltic and Balkan countries and from Germany to Romania. In Eastern Europe, recent peaks or plateaus in disease activity have also been observed in Ukraine, Belarus, Bulgaria and the Republic of Moldova. In the Russian Federation, influenza activity remains active and intense in some regions, with an overall increasing trend. A moderate impact on the healthcare system has been reported in parts of Northern and Eastern Europe. Over 99% of subtyped influenza A viruses in Europe were pandemic H1N1 2009.
In Western and Central Asia, influenza transmission remains active. Disease activity continues to increase in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Iran and Iraq, while activity may have peaked in Israel, Jordan, and Afghanistan.
In East Asia, increasing ILI** or respiratory disease activity has been reported in Southern China and Japan. A recent decline in activity has been observed in Northern China. In South and Southeast Asia, influenza activity continues to increase in the north-western parts of India, Nepal, Sri Lanka, and Cambodia, while activity in the rest of region remain low.
In the tropical zone of Central and South America and the Caribbean, influenza transmission remains geographically widespread but overall disease activity has been declining except for focal areas of increasing activity in Jamaica, Venezuela, and Ecuador.
In Africa, pandemic H1N1 2009 virus continues to be isolated from all parts of the continent, and there is evidence of continued co-circulation of pandemic (H1N1) 2009 and seasonal H3N2 viruses.
In the temperate region of the southern hemisphere, little pandemic influenza activity has been reported.
The Global Influenza Surveillance Network (GISN) continues monitoring the global circulation of influenza viruses, including pandemic, seasonal and other influenza viruses infecting, or with the potential to infect, humans including seasonal influenza. For more information on virological surveillance and antiviral resistance please see the weekly virology update (Virological surveillance data, below).
Weekly update (Virological surveillance data)
*Countries in temperate regions are defined as those north of the Tropic of Cancer or south of the Tropic of Capricorn, while countries in tropical regions are defined as those between these two latitudes.
**Abbreviations: influenza-like-illness (ILI), acute respiratory infection (ARI), and severe acute respiratory infection (SARI)
Qualitative indicators (Week 29 to Week 47: 13 July – 22 November 2009)
The qualitative indicators monitor: the global geographic spread of influenza, trends in acute respiratory diseases, the intensity of respiratory disease activity, and the impact of the pandemic on health-care services.
Human infection with pandemic (H1N1) 2009 virus: updated interim WHO guidance on global surveillance
A description of WHO pandemic monitoring and surveillance objectives and methods can be found in the updated interim WHO guidance for the surveillance of human infection with pandemic (H1N1) virus.
The maps below display information on the qualitative indicators reported. Information is available for approximately 60 countries each week. Implementation of this monitoring system is ongoing and completeness of reporting is expected to increase over time.
List of definitions of qualitative indicators
Geographic spread of influenza activity
Trend of respiratory diseases activity compared to the previous week
Intensity of acute respiratory diseases in the population
Impact on health care services
Laboratory-confirmed cases of pandemic (H1N1) 2009 as officially reported to WHO by States Parties to the IHR (2005) as of 29 November 2009
Map of affected countries and deaths
The countries and overseas territories/communities that have newly reported their first pandemic (H1N1) 2009 confirmed cases since the last web update (No.76): None.
The countries and overseas territories/communities that have newly reported their first deaths among pandemic (H1N1) 2009 confirmed cases since the last web update (No 76): Romania and Slovakia.
Region Deaths WHO Regional Office for 108 WHO Regional Office for the 5878 WHO Regional Office for the 392 WHO Regional Office for at least 918 WHO Regional Office for 766 WHO Regional Office for the Western Pacific (WPRO) 706 Total at least 8768
==============================
2009년 12월 7일 오전 10시 현재 질병관리본부 홈페이지에 올라있는 신종인플루엔자 상황보고 최종 업데이트 내용
| 신종 인플루엔자 상황보고 – update 76 | 2009-12-03 | |||||
| 작성자 : | 관리자 | 부서 : | 검역지원과 | 이메일 : | rapkyo@cdc.go.kr | |
□ 주간 업데이트 09.11.22 ~ 09.11.27
전 세계 207개 이상 국가 및 해외지역 또는 커뮤니티의 연구 보고에서 신종플루
로 7820명 이상 사망이 확인되었다. 많은 국가들이 증상이 가벼운 개개인의 사례에
대한 통계는 집계하지 않는다. 따라서 실제 환자수는 더 많은 것으로 판단된다.
WHO는 지역 사무소, 회원국, 다방면의 모니터링을 통하여 전염병의 진행상황을 모
니터링 한다.
□ 상황 업데이트
북반구의 온대지역에서는 일찍 겨울독감시즌이 북미와 유럽 일부에서 집중된다.
북미 카리브섬과 일부 유럽인들에게 질병활동이 정점을 이룬다.
미국과 캐나다의 독감은 지리적으로 매우 광범위한 활성 상태로 남아있다. 미국의
질병활동은 모든 지역에서 절정기를 이룬다.
캐나다에서는 독감과 유사한 활동을 유지하지만 입원과 사망자 수는 증가하고 있
다. 카리브해에 있는 대부분의 국가가 ILI(독감과 같은 질병) 및 SARI(중증 급성 호
흡기 감염) 수준이 감소하고 있다.
유럽에서 발생한 인플루엔자A의 99%이상이 2009년의 H1N1 바이러스였다. (이바이
러스의)건강관리서비스체계에 대한 영향은 알바니아와 몰도바에서 가장 심각하다.
벨기에, 불가리아, 벨라루스, 아일랜드, 룩셈부르크, 노르웨이, 세르비아, 우크라이나,
아이슬랜드 등 몇몇 국가들은 이미 절정기가 지나간 것처럼 보이기도 한다.
동남아시아에서는 독감 전염은 활발하게 남아있다. 강력한 인플루엔자 활동은 몽골
에서 관찰되지만 여전히 정점을 이룬다.
일본에서는 인플루엔자 활동이 안정적으로 유지되고 있지만 여전히 특별한(일부) 지
역에서는 인구가 조금(약하게) 감소하고 있을 수 있다.
인도와 네팔, 스리랑카는 ILI 활동이 증가하고 있다.
미주 및 아시아의 열대지역에서는 일부 인플루엔자 전염이 남아있지만 많은 나라에
서 독감전염이 감소하고 있다. 중앙 및 남아메리카의 열대지역에서는 대부분의 나
라들이 (에콰도르와 베네수엘라를 제외하고) 계속해서 인플루엔자 활동이 감소되고
있다고 보고된다.
남반구의 온대 지역에서는 약간의 유행성 독감이 활동하는 것으로 알려져 왔다.
○ 지난 업데이트(NO.75)이후 발생국가
- 아르메니아
○ 지난 업데이트(NO 75)이후 신종플루로 인한 첫 사망자가 나온 국가들
- 마케도니아 공화국의 전 유고슬라비아, 스위스, 폴란드, 튀니지, 모로코, 마다가
스카르
□ 2009. 11. 22에 WHO에 보고된 신종플루 확인된 Case
지역 누적합계 09.11.22
구분 감염자 수 사망자수
아프리카 15,503 104
(WHO 지역사무소)
아메리카 대륙 190,765 5,360
(WHO 지역사무소)
동부지중해 38,359 330
(WHO 지역사무소)
유럽 154,000 이상 최소 650
(WHO 지역사무소)
동남아시아 47,059 738
(WHO 지역사무소)
서부 태평양 지역 176,796 644
(WHO 지역사무소)
총 622,482 이상 최소 7,826
