미국 하원 외교위원회[위원장 Howard L. Berman (D-CA)]의 소위원회에 출석한 조셉 도노반(Joseph Donovan) 동아시아태평양 담당 수석부차관보가 일본 정부가 쇠고기, 자동차, 보험 분야에서 미국 기업들에게 더 많은 시장접근 기회를 제공해야 한다고 증언했다는 [재팬 타임즈]의 최근 뉴스입니다.
앞으로 미-일 관계에서 통상문제의 핵심은 쇠고기, 자동차, 금융서비스(보험) 분야이라는 사실이 다시 한 번 분명해졌고, 이 3가지 분야는 한-미 FTA에서도 핵심적인 이슈 중의 하나였습니다.
일본은 현재 20개월 미만의 미국산 쇠고기만을 수입 허용하고 있습니다.
=======================================
U.S. prods on beef, autos, insurance
출처 : The Japan Times - Mar 18 2:21 PM (on-line)
The Japan Times - Friday, March 19, 2010 (off -line)
http://search.japantimes.co.jp/rss/nb20100319a3.html
WASHINGTON (Kyodo) Beef and automobiles are among the markets Japan should make more accessible to U.S. firms, a senior U.S. official said Wednesday.
Testifying at a subcommittee of the House of Representatives Committee on Foreign Affairs, Joseph Donovan, principal deputy assistant secretary of state, also called on Japan to give U.S. competitors an equal footing with their Japanese counterparts in the insurance and financial sectors, citing Japan Post
as a market player with an unfair advantage.
In prepared testimony before the House panel, Donovan said Tokyo should adopt a standard for beef imports based on science and international norms.
He also urged Japan to foster a business environment that welcomes foreign investment.
Japan and the United States are at loggerheads over Washington’s insistence that Tokyo abolish limits on U.S. beef imports for meat coming from cattle aged older than 20 months.
