‘주의력결핍 과잉행동 장애’(attention-deficit/hyperactivity disorder, ADHD)가 음식물을 통한 농약섭취와 밀접한 관련이 있다는 연구결과가 몬트리올대학교(the University of Montreal)와 하바드대학교(Harvard University의 공동연구팀에 의해 발표되었습니다.
이번 연구를 주도한 몬트리올대학교의 메리세 부차드(Maryse Bouchard ) 박사팀은 의학전문지인 ‘소아과학’(journal Pediatrics) 에 연구결과를 기고했습니다.
채소와 과일에 함유된 유기인제 농약(organophosphates)을 많이 섭취한 어린이들이 주의력결핍 과잉행동 장애(ADHD) 질환에 걸린 비율이 높았다고 합니다.
연구팀은 8세에서 15세 사이의 어린이 1,139명에게서 소변 샘플을 채취해 농약 섭취량을 분석한 뒤 ADHD 질환에 걸렸는지 여부를 비교했다고 합니다.
비교 결과 농약 섭취량이 가장 낮은 집단보다 10배 많은 농약을 섭취한 어린이 집단의 경우 ADHD에 걸렸을 가능성이 55% 높은 것으로 나왔습니다.
SOURCES: Maryse Bouchard, Ph.D., adjunct researcher, department of environmental and occupational health, University of Montreal and Sainte-Justine University Hospital Centre, Canada; Nakia Scott, M.D., clinical assistant professor, psychiatry and behavioral science, Texas A&M Health Science Center College of Medicine, and child psychiatrist, Lone Star Circle of Care, College Station, Texas; June 2010 Pediatrics
Study: A Link Between Pesticides and ADHD
=========================
Pesticides tied to ADHD in children in U.S. study
출처 : 로이터통신 May 17 11:23 AM
NEW YORK (Reuters) – Children exposed to pesticides known as organophosphates could have a higher risk of attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), according to a U.S. study that urges parents to always wash produce thoroughly.
Researchers tracked the pesticides’ breakdown products in children’ urine and found those with high levels were almost twice as likely to develop ADHD as those with undetectable levels.
The findings are based on data from the general U.S. population, meaning that exposure to the pesticides could be harmful even at levels commonly found in children’s environment.
“There is growing concern that these pesticides may be related to ADHD,” said researcher Marc Weisskopf of the Harvard School of Public Health, who worked on the study.
“What this paper specifically highlights is that this may be true even at low concentrations.”
Organophosphates were originally developed for chemical warfare, and they are known to be toxic to the nervous system.
There are about 40 organophosphate pesticides such as malathion registered in the United States, the researchers wrote in the journal Pediatrics.
Weisskopf said the compounds have been linked to behavioral symptoms common to ADHD — for instance, impulsivity and attention problems — but exactly how is not fully understood.
Although the researchers had no way to determine the source of the breakdown products they found, Weisskopf said the most likely culprits were pesticides and insecticides used on produce and indoors.
Garry Hamlin of Dow AgroSciences, which manufactures an organophosphate known as chlorpyrifos, said he had not had time to read the report closely.
But, he added” “the results reported in the paper don’t establish any association specific to our product chlorpyrifos.”
Weisskopf and colleagues’ sample included 1,139 children between 8 and 15 years. They interviewed the children’s mothers, or another caretaker, and found that about one in 10 met the criteria for ADHD, which jibes with estimates for the general population.
After accounting for factors such as gender, age and race, they found the odds of having ADHD rose with the level of pesticide breakdown products.
For a 10-fold increase in one class of those compounds, the odds of ADHD increased by more than half. And for the most common breakdown product, called dimethyl triophosphate, the odds of ADHD almost doubled in kids with above-average levels compared to those without detectable levels.
“That’s a very strong association that, if true, is of very serious concern,” said Weisskopf. “These are widely used pesticides.”
He emphasized that more studies are needed, especially following exposure levels over time, before contemplating a ban on the pesticides. Still, he urged parents to be aware of what insecticides they were using around the house and to wash produce.
“A good washing of fruits and vegetables before one eats them would definitely help a lot,” he said.
(Reporting by Reuters Health, Editing by Belinda Goldsmith)