세라리니 박사팀 연구결과에 대한
비판 1. 세라리니 박사팀의 실험은 국제적으로 공인받은 실험방법을 사용하지 않았다
–> [반박] 터무니 없는 음해다. 유전자조작(GM) 곡물이나 식품의 안전성을 검증하는 국제적으로 공인받은 실험방법 자체가 존재하지 않는다. 생명공학 기업들과 정부 규제당국은 GM 안전성을 검증하는 공인된 실험방법을 수립하는 것을 반대해왔다. 그래서 생명공학 기업들은 자신들의 GM 상품에 대해 자기 마음대로 안전성 실험을 설계해왔던 것이다. 심지어 생명공학 기업들은 정부의 규제당국에 안전성 검사 서류를 제출할 때 자신들에게 불리한 검사결과들을 제외시켜버리기까지 했다.
비판 2. 실험에 사용한 쥐의 샘플 수가 너무 적다
–> [반박] 몬산토가 90일 독성 실험에 사용한 쥐의 샘플도 200마리였다. 세라리니팀은 같은 샘플을 사용했다. 발암성 실험을 위해서는 더 많은 쥐를 샘플로 사용해야 하겠지만, 세라리니팀은 발암성 실험을 한 것이 아니라 독성실험을 수행한 것이다. 왜냐하면 몬산토사의 GM 옥수수가 종양이나 암을 일으킨다는 몬산토사 또는 독립 연구자들의 연구결과가 나온 바가 없기 때문에 발암성 시험을 할 이유가 없었다.
–> [세라리니팀의 답변 참조] 안전성 심사를 위해 몬산토에서 수행한 실험도 마찬가지로 200마리로 실험했을 뿐이다. 우리 연구에서는 쥐의 일생에 해당하는 2년 동안 장기 실험을 했다. 몬산토는 겨우 90일 실험을 했을 뿐이다. 독성학적으로도 몬산토 실험보다 더 많은 항목들을 연구했다. 더 많은 실험을 하기 위해서는 돈이 더 많이 든다. 이번 실험에 들어간 돈이 3200만 유로(약 460억원)나 들었다
비판 3. 세라리니 실험은 대조군의 수가 부족했다.
–> [반박] 세라리니 연구팀의 실험은 실험군의 샘플 수(10마리)와 대조군의 샘플 수(10마리)가 똑같았으며, 이것은 과학적 연구 관행과 부합한다. 참고용 대조군을 부적절하게 여분으로 더 설정하라고 권유하는 것은 훌륭한 과학적 연구 관행이라 볼 수 없다. 그럴 경우 유전자 변형의 독성 효과를 은폐하게 되는 데이타 혼동( data “noise”)만 초래할 것이다.
비판 4. 세라리니 실험은 종양에 자연적으로 잘 걸리는 타입의 쥐를 사용했다.
–> [반박] 실험에 사용한 쥐(Sprague-Dawley)는 만산토사 90일 동안의 GMO 독성 연구에도 사용되었으며, 생명공학 기업이나 독립적인 2년 만성독성 연구, 그리고 화학물질의 발암성 연구에 사용되었다. 통제된 실험에서 종양의 자연발생률은 문제가 되지 않는다. 문제는 GMO와 라운드업 농약을 투여한 실험군에서 종양 발생이 증가하였다는 것이다. 세라리니팀의 연구에서는 모든 실험군이 암컷이나 수컷모두 큰 종양 발생률이 대조군에 비해 2-~3배 증가했다.
그러나 세라니니팀의 실험은 만성독성에 관한 것이지, 발암성 연구가 아니었다. 몬산토 사의 NK603 유전자조작 옥수수와 라운드업 제초제가 암을 불러일으키는 능력(발암성)이 있다는 결론을 도출하기 위해서는 위해서는 2년 동안 실험군 및 성별 당 50마리의 쥐를 사용해야 한다.(세라리니팀은 10마리의 쥐를 사용했다.) 그럼에도 불구하고 종양성 실험결과(종양 발생 수의 증가, 더 어린 연령에 발병, 종양 크기가 더 커지는 공격성)이 NK603 유전자조작 옥수수와 라운드업 제초제를 투여한 실험군에서 눈에 뜨게 두드러지게 나타나기 때문에 대규모의 발암성 연구를 통해 추가 연구를 할 필요가 있다.
–> [세라리니팀의 답변 참조] 그렇다. 하지만 전 세계적으로 이 쥐(Sprague-Dawley)를 독성학 연구에 많이 사용하고 있다. 이 쥐는 생물학적으로 신체적으로 안정된 수준을 유지할 수 있는 장점이 있다. 게다가 이 쥐는 몬산토를 포함한 산업계가 GM 제품의 안전성을 평가하기 위해 처음 도입한 것이다. 중요한 것은 라운드업 제초제를 사용했건 사용하지 않았건 GM 옥수수를 급여한 쥐들이 질병에 더 빨리 걸렸다는 것이다.”
(계속)
GMWatch responds to criticisms of Seralini’s study
Thursday, 11 October 2012 15:49
We’ve compiled a list of the most common criticisms of Seralini’s study, which found increased tumours, mortality, and organ damage in rats fed GM maize NK603 over a 2-year period and similar results in rats fed Roundup in tiny amounts, less than levels permitted in food, feed, and drinking water. Our answers follow.
We’ll update this document as and when needed.
1. Seralini’s experiments do not conform to internationally accepted protocols.
No such protocols exist for GM food safety testing and industry and regulators have opposed attempts to establish them. So industry is free to design its own tests on its own products – or even to leave out inconvenient data from the dossier of tests it submits to regulators.
2. Groups of rats (sample size) are too small.
Seralini used the same number of rats as Monsanto analysed for blood and urine chemistry in its 90-day tests on GM foods and the same number as is recommended in OECD chronic toxicity protocol that Seralini mentioned in his paper. More rats are needed for a carcinogenicity study, but Seralini had no reason to embark on a carcinogenicity study, as no existing data from Monsanto or independent researchers indicated that NK603 GM maize or tiny amounts of Roundup might cause tumours or cancer.
3. Seralini used an insufficient number of controls.
Seralini’s control groups were the same size as each treatment dose group, in line with standard scientific practice. It is not good scientific practice to introduce extra irrelevant “reference” control groups, though Monsanto has routinely done this in its tests on GM foods. This practice only introduces data “noise” which hides any toxic effects of the genetic modification.
4. Seralini used a type of rat naturally prone to tumours.
The Sprague-Dawley (SD) rat is the standard for Monsanto’s 90-day tests on GMOs and for industry and independent 2-year chronic toxicity and carcinogenicity tests on chemicals. The “spontaneous” rate of tumours does not matter in a controlled experiment – what matters is the increase in tumours in treatment groups. In Seralini’s study, all treatments in both sexes increased large tumour incidence by 2–3-fold in comparison to controls.
However, Seralini’s study was for chronic toxicity, not carcinogenicity. In order to draw conclusions about the cancer-causing ability of NK603 GM maize and Roundup, proper carcinogenicity studies would have to be carried out with a 50 rats per sex per group (as compared with Seralini’s 10 rats per sex per group) over 2 years to test specifically for this effect. Nevertheless, the findings of tumours (increased number, lower age of onset, and greater aggressiveness) are so striking in the treatment groups that they demand further investigation through a full-scale carcinogenicity study.
5. The fact that 30% of controls got tumours shows this rat is an unreliable model.
Control groups developed some tumours, but treated rats developed more. By the end of the study, 50-80% of female animals had developed tumours in all treated groups, with up to 3 tumors per animal, as against only 30% of controls. Peer-reviewed data show that the SD rat is an excellent human-equivalent model for predicting cancer in humans in long-term (2-year) studies: it gets around the same number of tumours as humans do over its lifespan. However, it must be remembered that Seralini’s study was not a carcinogenicity study, not because of the type of rat used, but because of the relatively few numbers of rats per group.
6. SD rats get tumours when food intake is unrestricted.
The rats in Seralini’s study had unrestricted access to food and water, but so did the rats in Monsanto’s 90-day studies on GM foods, and so do most humans in real life, so this aspect of Seralini’s study reflects standard industry testing practices as well as realistic human exposures.
7. The effects seen in Seralini’s study are within the historical norms for this type of rat.
The only scientifically valid controls with which treatment groups of rats should be compared are the concurrent controls within the experiment. “Historical control data” drawn from a variety of sources should not be used, because in scientific experiments we only test one variable at a time.
In Seralini’s experiment, the variables, each of which was tested separately, were exposure to NK603 maize, Roundup, and a combination of the two. This excludes the possibility that effects could be due to irrelevant factors such as different environmental conditions in which crops used in the diets were grown (which can produce differences in toxins or nutritional content). Industry studies on GMOs and chemicals often invoke historical control data to mask significant effects of harm found from exposure to the tested substance, but the practice is unscientific and places public health at risk
8. No food intake data is presented, so we don’t know the dose of toxins ingested.
Seralini measured food intake more often than industry studies on GM foods and the absence of data in his published paper does not invalidate the findings observed.
9. The outcomes including tumour incidence did not follow a linear dose response pattern (where the toxic effect increases as the dose increases).
Many toxins, especially those that affect the hormonal system, have nonlinear dose-response patterns – Roundup is one. Scientists have published papers about nonlinear dose-response patterns since the 1990s, but industry and some risk assessment bodies cling to the outdated toxicological model of linear dose-response.
10. Outcomes were sex-specific, e.g. the majority of tumours were found in females.
Sex-specific toxic effects are well documented in the scientific literature, including in a study on Roundup toxicity in rats and in animal studies on GM foods. The sex-specificity of certain toxic effects found in animal feeding trials on GM foods is routinely used by industry and EFSA as an excuse to dismiss them, but this is scientifically unjustifiable, as sex-specific effects are to be expected when the hormonal system is involved.
11. No mechanism for the effects observed has been established.
There is no requirement in any regulatory system to establish mechanism of action for a toxin before regulatory action can be taken, and there is no burden of proof on scientists who find toxic effects to establish a mechanism before they report their findings. This is fortunate because it can take decades to establish mechanism, and sometimes a mechanism is never found.
12. Seralini’s study is flawed and should be dismissed.
No study is perfect. But Seralini’s is far stronger, in terms of study length, parameters examined, and carefulness of design (which enabled distinction between effects of the genetic modification and the herbicide it is grown with), than the 90-day studies carried out by industry for regulatory approval of GM foods.