유럽과학전문가위원회에서 2000년에 발표한 의견서인 [광우병 원인물질의 인간에 대한
경구 노출 : 감염량 및 종간장벽]의 결론 35쪽에 “제시된 서로 상충되는 과학적 데이터와
이번 문서 속에 소개된 소-인간의 종간장벽의 불확실성을 고려할 때, 비록 입수할 수
있는 증거가 현실적으로 종간장벽 수치가 1보다 훨씬 높을 것 같다고 하더라도,
종간장벽을 1로 간주 하는 최악의 사례 시나리오에 대한 가정을 반드시 포함시켜야 한다.”고
명시적으로 밝히고 있습니다.
 
다시 말해 과학적 데이터가 상충되고 불확실성이 있는 상황에서는 종간장벽을 1로 간주하는
최악의 시나리오를 반드시 포함시켜 예방대책을 세워야 한다는 것을 유럽과학전문가
위원회에서 명시적으로 밝힌 중요한 문서라고 할 수 있습니다.

ORAL EXPOSURE OF HUMANS TO THE BSE AGENT:
INFECTIVE DOSE AND SPECIES BARRIER (전문은 첨부파일 참조)
 
출처 : EU Scientific Steering Committee(6 AND 27 MARCH 2000)
 
p35
 
Given the conflicting scientific data and thus the uncertainties about the bovineto-
human species barrier as outlined in this document, the assumption of a worst
case scenario considering no (=1) barrier should be included, although available
evidence indicates that values greater than 1 are likely to be more realistic.